DR.dk d. 2. feb. 2012

Hvis du lå for døden, hvad ville du så fortryde mest her i livet?

Australske Bronnie Ware er palliativ sygeplejerske, og hun har gennem en årrække spurgt døende patienter i de sidste 12 uger af deres liv, hvad de fortryder mest. Ud af det har hun samlet en top fem over de mest almindelige årsager til fortrydelse, der dels er udkommet som en blog på nettet, og dels nu også er blevet til en bog: 'Top Five Regrets of the Dying'.

Top fem-listen:

1. Jeg ville ønske, at jeg havde haft modet til at leve det liv, som jeg selv ønskede, og ikke det som andre forventede af mig.

- Dette var den mest almindelige fortrydelse af alle. De fleste havde ikke engang udlevet halvdelen af deres drømme og skulle dø velvidende, at det var på grund af de valg, de havde truffet eller ikke havde truffet. Det at være rask giver en frihed, som kun få mennesker opdager, indtil de ikke længere har den, siger hun.

2. Jeg ville ønske, at jeg ikke havde arbejdet så hårdt.
- Dette udsagn kom fra alle de mandlige patienter, som jeg passede. De savnede deres børns opvækst og deres partners selskab.

3. Jeg ville ønske, at jeg havde haft modet til at udtrykke mine følelser.
- Mange folk har undertrykt deres følelser for at holde freden med andre mennesker. Som resultat af det har de affundet sig med middelmådige tilværelser og aldrig udviklet sig til de mennesker, som de havde potentiale til at blive.

4. Jeg ville ønske, at jeg havde holdt kontakten med mine venner.
- Ofte havde disse mennesker ikke indset det specielle ved gamle venner indtil ugerne op til deres død. Det var ikke altid muligt at opspore de gamle venner. Mange var blevet så optaget af deres egne liv, at de havde ladet gamle venskaber glide ud i sandet. Alle savner deres venner, når de ligger for døden.

5. Jeg ville ønske, at jeg havde tilladt mig selv være mere lykkelig.
- Dette var en overraskende almindelig fortrydelse. Mange havde ikke opdaget, at lykke er et valg. De havde siddet fast i gamle mønstre og vaner. Frygt for forandring havde gjort, at de bildte sig selv og andre ind, at de var tilfredse. Men dybt indeni havde de længtes efter at fjolle og grine igen.


Tænker danskere på samme måde?
Oversygeplejerske Rita Nielsen fra Diakonissestiftelsens Hospice i København siger til DR Nyhederne:

- Det er sjældent, jeg hører, at mennesker fortryder noget på deres dødsleje. Men hvis der er noget, de fortryder - eller noget, de ikke synes er så godt, så er det som regel noget med relationer at gøre. Hvis man kan nå det, vil man gerne have repareret det forhold eller forsone sig med det, siger Rita Nielsen.

Og når reperationerne er gjort, så er danskerene gode til at se tilbage - og komme i tanke om de gode ting fra det levede liv.

Læs mere på The Guardian: Top five regrets of the dying

Se artiklen på dr.dk:
Top fem: Det fortryder vi før døden